- тормоз
- м. brake
тормоз визжит — the brake squeals
включать тормоз — apply the brake
освободить тормоз — release the brake
тормоз прихватывает — the brake drags
тормоз «проваливается» — the brake pedal drops
прокачивать тормоза — bleed the brakes
ставить на ручной тормоз — set the parking brake
тормоз теряет эффективность — the brake fades
аварийный тормоз — emergency brake
автоматический тормоз — automatic brake; self-energizing brake
аэродинамический тормоз — aerodynamic brake
барабанный тормоз — drum brake
быстродействующий тормоз — quick-acting brake
воздушный тормоз — air brake
гидравлический тормоз — hydraulic brake
тормоз двойного действия — double-acting brake
двухколодочный тормоз — two-shoe brake
динамометрический тормоз — dynamometric brake
дисковый тормоз — disk brake
дифференциальный тормоз — differential brake
инерционный тормоз — overrunning brake
канатный тормоз — cable brake
карданный тормоз — transmission brake
клиновой тормоз — wedge brake
колёсный тормоз — wheel brake
колодочный тормоз — block brake
кулачковый тормоз — cam brake
ленточный тормоз — belt brake
магнитный тормоз — magnetic brake
механический тормоз — power brake
ножной тормоз — foot brake
пневматический тормоз — compressed-air brake
предохранительный тормоз — safety brake
ручной тормоз — lever brake
стояночный тормоз — parking brake
трансмиссионный тормоз — transmission brake
фрикционный тормоз — friction brake
храповичный тормоз — ratchet brake
центробежный тормоз — centrifugal brake
цепной тормоз — chain brake
тормоз с фрикционным конусом — cone brake
храповой механизм тормоза — brake ratchet
щит барабанного тормоза — brake backplate
заклинивание тормозов — sticking of brakes
многодисковый тормоз — multiple-disc brake
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.